似乎没有自信 日语怎么讲？

发表于 昨天 03:38

似乎没有自信 日语怎么讲？

自信がなさそうです　是好像蛮有自信的
那【好像没什么自信】要怎么讲？  谢谢~~~~~

发表于 昨天 08:16

---

自信がなさそう

发表于 昨天 09:03

---

自信がなさそうです　是好像蛮有自信的
这句就是好像没自信的意思啊。

发表于 昨天 17:03

---

自信がないようです。

发表于 昨天 19:46

---

自信がなさそうです　是好像蛮有自信的     《----- 理解完全错误！

发表于 3 小时前

---

あんまり自信が無いです.